剡笺送任叔实
剡溪春水碧鳞鳞,剡水野藤如乱云。
剡人伐藤就溪洗,匠出素笺黄土纹。
大笺敷腴便竿牍,小笺轻盈日千束。
我昔少年贪著纂,累笥连箱输不足。
年来弃置百事休,引腕就书如畏囚。
有时得笺不自爱,杜曲蛮歌相献酬。
世人贵贱随人好,西家弃物东家宝。
退笔成山何足道,为我攻修太玄草。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 剡溪:水名,位于浙江省嵊州市。
- 鳞鳞:形容水波纹的样子。
- 伐藤:砍伐藤条。
- 敷腴:丰满,这里指纸张厚实。
- 竿牍:古代用以书写的竹简。
- 著纂:编纂书籍。
- 累笥连箱:形容书籍堆积如山。
- 引腕就书:形容专心致志地写字。
- 杜曲蛮歌:指民间歌谣。
- 贵贱:指价值高低。
- 退笔成山:形容写作勤奋,用过的笔堆积如山。
- 太玄草:一种草书字体。
翻译
剡溪的春水碧绿,波纹如鱼鳞般闪烁,剡水边的野藤像乱云一样纷乱。当地人在溪边砍伐藤条,清洗后制成素白的纸笺,上面有着黄土般的纹理。大张的纸笺厚实,适合用来书写竹简,小张的纸笺轻盈,每天能卖出千束。我年轻时贪恋编纂书籍,书籍堆积如山,供不应求。如今我已放弃许多事务,专心写字,仿佛害怕囚禁。有时得到纸笺,我也不珍惜,只是用来记录民间歌谣,相互赠答。世人对物品的贵贱看法各异,西家的弃物可能是东家的宝贝。我勤奋写作,用过的笔堆积如山,这又何足挂齿,我将继续努力修炼我的草书技艺。
赏析
这首作品描绘了剡溪春水的美丽景色和当地制作纸笺的工艺,通过对比诗人年轻时与现在对纸笺的不同态度,表达了诗人对过去忙碌生活的回忆和对现在宁静生活的珍惜。诗中“剡溪春水碧鳞鳞”等句,语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景的敏锐感受。同时,通过“退笔成山何足道,为我攻修太玄草”等句,表达了诗人对书法艺术的热爱和追求,体现了其艺术修养和人生哲理。