旅怀

明 · 孙继皋

不见闽天路，依稀度越乡。
心将潮共折，身与雁俱翔。
渐远方言异，多愁客鬓苍。
况逢桑梓暮，回望思何长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 闽（mǐn）：指福建省。
• 越（yuè）：指浙江省。
• 潮（cháo）：这里指潮汕地区，即广东省汕头市一带。
• 桑梓（sāngzǐ）：指故乡。

翻译

思念旅途中的故乡 离开了福建的道路，仿佛又穿越了浙江的乡村。 心情如同潮水一般起伏，与候鸟一起飞翔。 渐渐远离，方言不同，让客居他乡的人愁苦不已。 何况当遇到故乡的黄昏，回望远方，思绪何其长远。

赏析

这首诗表达了诗人在旅途中对故乡的思念之情。诗人离开了闽南的道路，仿佛又穿越了越地的乡村，心情如潮水般起伏，与候鸟一同飞翔。随着离乡愈远，方言渐异，让客居他乡的人愁苦不已。尤其当遇到故乡的黄昏时，回望远方，思绪无法停止，情感之深沉令人感慨万千。