清明日送冯贞白仪部奉使还朝

明 · 孙继皋

折柳偏逢插柳辰，猗兰歌向握兰人。
金尊别酒三千里，竹箭才名二十春。
蓟阙风烟驰傅入，尧天日月转圜新。
南宫旧席鹓鸾地，老愧清班珥笔身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 折柳（zhé liǔ）：折断柳枝，指离别之情
• 插柳辰（chā liǔ chén）：插着柳枝的时辰，指时辰已晚
• 猗兰（yī lán）：美好的兰花
• 金尊（jīn zūn）：金制的酒杯
• 竹箭（zhú jiàn）：箭的名字，喻指才名
• 蓟阙（jì què）：指京城的城墙
• 傅入（fù rù）：指进入
• 尧天（yáo tiān）：指古代传说中的尧天，即天空
• 鹓鸾（yuān luán）：传说中的一种神鸟
• 清班珥（qīng bān ěr）：古代官员佩戴的一种装饰品

翻译

折断柳枝，恰逢夕阳西下，美好的兰花在歌唱。举起金杯，别饮三千里，才名如箭，年方二十春。穿过京城的城墙，进入尧天般辽阔的新世界。在南宫的旧席上，鹓鸾飞舞的地方，我感到自己老了，愧对清班珥的身份。

赏析

这首诗描绘了诗人在清明日送别冯贞白仪部奉使还朝的情景。诗中运用了折柳、插柳辰等意象，表达了离别之情；金尊别酒、竹箭才名等比喻，展现了诗人的才华与年轻；蓟阙风烟、尧天日月等景物，营造了壮阔的氛围；最后以南宫旧席、鹓鸾地等描写，表达了对过去的怀念与自我反省。整首诗意境优美，富有离别之情，展现了诗人对时光流逝的感慨与对未来的期许。