落花

· 徐熥
春光九十似飞蓬,点径残英片片红。 逐水几看过涧壑,因风时得入帘栊。 杜鹃有恨啼新泪,蛱蝶无心恋旧丛。 独有香魂飞不散,明年仍发故枝中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九十:指春季的三个月,即整个春天。
  • 飞蓬:一种草本植物,这里比喻春天时光流逝迅速。
  • 点径:点缀在路径上的。
  • 残英:凋谢的花朵。
  • 片片红:形容落花如红色的碎片。
  • 逐水:随着水流。
  • 过涧壑:流过山涧和沟壑。
  • 因风:依靠风力。
  • 入帘栊:进入窗户。
  • 杜鹃:鸟名,常在春天啼叫,声音悲切。
  • 蛱蝶:蝴蝶的一种。
  • 香魂:指花的香气和生命力。
  • 仍发:依旧开放。
  • 故枝:原来的枝条。

翻译

春光如飞蓬般转瞬即逝,点缀在路径上的凋谢花朵如片片红色碎片。几度随着水流流过山涧和沟壑,时而依靠风力飘入窗户。杜鹃鸟心中有恨,啼叫时似乎带着新泪,而蝴蝶则无心恋旧丛。唯有花的香气和生命力似乎飞散不去,明年依旧在原来的枝条上绽放。

赏析

这首作品描绘了春天落花的景象,通过“飞蓬”、“残英”等意象表达了春天短暂而美丽的特点。诗中“杜鹃有恨啼新泪”一句,借杜鹃的悲鸣抒发了对春光易逝的哀愁,而“蛱蝶无心恋旧丛”则进一步以蝴蝶的无情对比出花的坚韧与重生。最后两句“独有香魂飞不散,明年仍发故枝中”,则寄托了对生命循环不息、自然界生生不息的深刻感悟,展现了诗人对自然美的细腻感受和对生命力的赞美。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文