送孙竹墟之贵溪兼讯姚心庭太守

与君分手出重林,五月江寒风雨深。 命驾自酬千里意,披裘谁识一生心。 日长客路行堪拟,云起千岩到可寻。 寄语休官姚太守,避人今隔几青岑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

重林:茂密的树林。
命驾:指自己驾车。
披裘:穿着皮袄。
姚太守:指姓姚的太守。
青岑:高山名。

翻译

与你分别在茂密的树林中,五月里江水寒冷,风雨交加。我自己驾车前来回报千里之外的心意,穿着皮袄,却有谁能理解我的一生之情。白天漫长,客路漫漫,可以想象行程,云雾升起,千山万岩可寻。我寄语退休的姚太守,如今躲避他人,如同隔着几座高山。

赏析

这首诗描绘了诗人与朋友在重重山林中告别的场景,表达了诗人内心深处的离愁别绪。诗中运用了丰富的自然景物描写,如五月的江水寒冷、风雨交加,以及云雾升起、千山万岩等,展现了诗人对行程的揣摩和对未来的期许。最后,诗人寄语退休的姚太守,表达了对友人的思念之情,同时也暗示了自己躲避世俗的心境。整首诗意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情和人生的思考。

孙继皋

明常州府无锡人,字以德,号柏潭。万历二年进士第一。除修撰。官至吏部侍郎,摄铨事,论救诸谴谪官,无所避讳。神宗嫡母陈太后梓宫发引,帝称疾不送,遣官代行,继皋上疏极谏,忤旨。及三殿失火,大臣请去者,皆慰留,独继皋致仕去,卒赠礼部尚书。有《宗伯集》、《柏潭集》。 ► 466篇诗文