伤侯弟

· 罗邺
世间荣辱半相和,昨日权门今雀罗。 万古明君方纳谏,九江迁客更应多。 碧池草熟人偷钓,画戟春闲莺乱过。 几许乐僮无主后,不离邻巷教笙歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荣辱:荣耀与耻辱。
  • 权门:有权势的家族或门第。
  • 雀罗:比喻门庭冷落。
  • 明君:贤明的君主。
  • 纳谏:接受忠告或批评。
  • 迁客:被贬谪的官员。
  • 画戟:古代兵器,此处指装饰华丽的戟。
  • 乐僮:演奏音乐的少年。
  • 无主:没有主人,失去依靠。
  • 笙歌:音乐和歌唱。

翻译

世间的荣耀与耻辱常常交织在一起,昨日的权贵之家今天却门可罗雀。 万世的明君都愿意听取忠言,九江之地被贬的官员应该更多。 碧绿的池塘边草已熟透,人们偷偷钓鱼;画戟装饰的庭院春天里莺鸟纷飞。 多少演奏音乐的少年失去了主人,他们不离邻巷,继续教导笙歌。

赏析

这首诗通过对世间荣辱、权势变迁的描绘,反映了人生的无常和世态的炎凉。诗中“昨日权门今雀罗”一句,形象地表达了权势的脆弱和转瞬即逝。后两句则通过对比明君纳谏与迁客之多,暗示了忠言逆耳利于行的道理。最后两句则通过乐僮无主的描写,展现了人世沧桑中的坚持与传承。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻洞察。

罗邺

罗邺

唐末馀杭人,一说苏州吴县人。罗隐族弟。累举进士不第。昭宗光化中以韦庄奏,追赐进士及第,赠官补阙。工诗,尤长七律。懿宗咸通、僖宗乾符中,与罗隐、罗虬合称“三罗”。有集。 ► 155篇诗文

罗邺的其他作品