瓜洲送朱万言

渡头风晚叶飞频,君去还吴我入秦。 双泪别家犹未断,不堪仍送故乡人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瓜洲:地名,位于今江苏省扬州市邗江区,是古代长江上的重要渡口。
  • 朱万言:人名,具体不详,可能是诗人的朋友或同乡。
  • 渡头:渡口。
  • :频繁,连续不断。
  • :对朱万言的尊称。
  • 还吴:回到吴地,即今江苏一带。
  • 入秦:前往秦地,即今陕西一带。
  • 双泪:两行眼泪,形容离别时的悲伤。
  • 别家:离开家乡。
  • 犹未断:还没有停止。
  • 不堪:难以忍受。
  • 故乡人:同乡的人。

翻译

渡口的晚风中,树叶频繁地飘落, 你将返回吴地,而我却要前往秦地。 我们离开家乡时的泪水还未干, 现在又要忍受送别你这位同乡的痛苦。

赏析

这首作品描绘了诗人在瓜洲渡口送别同乡朱万言的情景,表达了深切的离别之情和对故乡的眷恋。诗中通过“渡头风晚叶飞频”的景象,烘托出离别的凄凉氛围。后两句“双泪别家犹未断,不堪仍送故乡人”直抒胸臆,展现了诗人内心的悲伤和不舍。整首诗语言简练,情感真挚,读来令人动容。

顾非熊

顾非熊

唐苏州人。顾况子。少俊悟,一览辄能成诵,工吟,扬誉远近。性滑稽,好辩,颇杂笑言。常凌轹气焰子弟,既犯众怒,排挤者纷然,困举场三十年。武宗会昌五年及第,累佐使府。宣宗大中间授盱眙主簿,厌拜迎鞭挞,因弃官归隐,不知所终。或传住茅山十余年。有诗一卷。 ► 80篇诗文