望雨无寐晓起偶题

· 于谦
闻鸡推枕起,曙色渐分明。 树映旌旗影,风传鼓角声。 云霓常在望,天地岂无情。 坐待甘霖降,群黎各遂生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闻鸡:听到鸡叫声。
  • 推枕:推开枕头,表示起床。
  • 曙色:黎明的天色。
  • 旌旗:古代用以指挥或标志的旗帜。
  • 鼓角声:战鼓和号角的声音,这里指军队的信号声。
  • 云霓:云和彩虹,常用来比喻希望。
  • 甘霖:及时雨,比喻及时的帮助或恩泽。
  • 群黎:百姓,民众。

翻译

听到鸡叫声,我推开枕头起床,黎明的天色渐渐变得分明。 树影映照着旌旗,风中传来战鼓和号角的声音。 我常常仰望云和彩虹,希望它们带来好消息,难道天地真的没有情感吗? 我坐着等待及时雨的降临,希望所有的百姓都能得到滋润,各自安好。

赏析

这首作品描绘了清晨起床时的景象,通过“闻鸡推枕”、“曙色渐分明”等细腻的描写,展现了诗人的生活细节和清晨的宁静。诗中“树映旌旗影,风传鼓角声”则巧妙地融入了军旅元素,增添了一丝紧张气氛。后两句“云霓常在望,天地岂无情”表达了诗人对天意的期待和对人间情感的思考。结尾“坐待甘霖降,群黎各遂生”则寄托了诗人对百姓福祉的美好愿望,体现了其深切的人文关怀。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文