拟古诗十九首行行重行行

· 孙蕡
置酒高堂上,宾友列长筵。 绮食罗雕盘,烹鳖脍熊蹯。 回风吹绣縠,悲管间清弹。 遗响妙入云,慷慨有馀欢。 流光若逝水,安得长驻颜。 薄酒聊斟酌,幽襟良可叹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绮食:精美的食物。
  • 雕盘:雕刻精美的盘子。
  • 烹鳖:烹饪甲鱼。
  • 脍熊蹯:切细的熊掌。
  • (hú):细密的绉纱。
  • 幽襟:幽深的情怀。

翻译

在高大的堂屋中摆设酒宴,宾客和朋友们围绕着长长的筵席。精美的食物摆放在雕刻精美的盘子上,烹饪着甲鱼和切细的熊掌。回旋的风吹动着细密的绉纱,悲伤的管乐声中夹杂着清脆的弹奏。余音悠扬,仿佛能飞入云端,慷慨激昂中带着不尽的欢愉。流逝的时光如同流水,如何能长久保持青春的容颜。只能浅酌几杯淡酒,深沉的情怀实在令人叹息。

赏析

这首诗描绘了一幅豪华宴会的场景,通过精美的食物和华丽的器皿,展现了宴会的高雅和奢华。诗中“回风吹绣縠,悲管间清弹”一句,巧妙地以风和音乐为媒介,传达了宴会中的情感氛围。结尾处对时光流逝和青春不再的感慨,增添了诗歌的哲理深度,表达了诗人对美好时光的珍惜和对生命无常的感慨。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文