赠成都画者徐文珍

· 孙蕡
徐郎萧散云月姿,早年读易仍工诗。 金门献赋发种种,天随艇子天之涯。 黄牛白马瞿塘峡,雨雪萧骚鬓毛飒。 冯虚历览更穷搜,眼如饥鹰冻不匝。 朅来调笑诸侯门,锦城住屋如住村。 撑肠拄腹何所有,银河百折千昆仑。 酒狂兴发一挥扫,渺漭云烟塞晴昊。 黯入虚无鬼魅怜,光奔霹雳神蛟倒。 烟收云散江海空,峰峦错出金芙蓉。 恍疑八月十五夜,一叶著我潇湘中。 徐郎善画世稀有,同时谁复称妙手。 豪家屏幛林壑间,见者嗟吁不容口。 我谓徐郎莫自轻,便须濯笔写蓬瀛。 图成弱水三万里,与尔翱翔归玉京。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朅来:hé lái,意为离去后再次回来。
  • 冯虚:píng xū,意为凭空,无所依托。
  • :zā,意为环绕一周。
  • 晴昊:qíng hào,意为晴朗的天空。
  • 弱水:ruò shuǐ,古代传说中难以渡过的水域。

翻译

徐郎风姿潇洒,如云月般清新,早年既精通易经又擅长诗歌。他曾向金门献上自己的诗作,头发已斑白,却乘坐小船到了天涯海角。他经历了黄牛白马的瞿塘峡,雨雪中鬓发显得更加凌乱。他凭空游览,更加深入地探索,眼神如同饥饿的鹰,即使在寒冷中也不愿环绕一周。

他离开后又回到了诸侯的门前,住在锦城,房屋简朴如同村落。他的思想深邃,知识渊博,如同银河般广阔,涵盖了千山万水。酒兴大发时,他挥毫泼墨,云烟浩渺,填满了晴朗的天空。画面深邃,仿佛鬼魅也为之动容,光芒四射,如同霹雳,神蛟也为之倾倒。

烟雾散去,云海空旷,峰峦错落有致,如同金色的芙蓉。恍惚间,仿佛是八月十五的夜晚,一片叶子载着我漂浮在潇湘之中。徐郎擅长绘画,世间罕见,同时代的人中,谁能与之媲美。豪门贵族的屏风和画幛上,描绘的都是林壑间的景色,见到的人无不赞叹不已。

我告诉徐郎不要轻视自己,应该继续用笔描绘蓬莱和瀛洲。画成后,弱水三万里,我们一同翱翔,回到玉京。

赏析

这首作品赞美了徐文珍的艺术才华和超凡脱俗的气质。诗中通过描绘徐郎的学识、经历和绘画技艺,展现了他深厚的文化底蕴和卓越的艺术成就。诗人通过对徐郎绘画的生动描述,传达了对徐郎艺术境界的极高评价,并鼓励他继续创作,以期达到更高的艺术境界。整首诗语言优美,意境深远,表达了对艺术家的敬仰和对艺术的热爱。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文