秋闺思四首

· 孙蕡
壁上斜明翡翠屏,水花零落点秋萤。 夜阑院院垂金锁,独立苍苔望帝星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斜明:斜照,斜射的光线。
  • 翡翠屏:形容墙壁上的光影如同翡翠制成的屏风。
  • 水花:指水珠或水滴。
  • 零落:散落,不整齐。
  • 秋萤:秋天的萤火虫,这里比喻水珠在灯光下的闪烁。
  • 夜阑:夜深。
  • 院院:每一个院子。
  • 金锁:金属制成的锁,这里指院子的门锁。
  • 苍苔:青苔。
  • 帝星:指天上的星星,这里特指北极星,象征着帝王或皇权。

翻译

墙壁上斜射的光线如同翡翠屏风,水珠散落,闪烁如秋夜的萤火虫。 夜深了,每个院子的门都垂挂着金色的锁,我独自站在长满青苔的地方,仰望天上的帝星。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜的静谧景象,通过“翡翠屏”和“秋萤”的比喻,生动地表现了光影的美丽和夜晚的宁静。诗中的“独立苍苔望帝星”一句,不仅描绘了诗人孤独的身影,也隐含了对远方或理想的向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的细腻感受和对生活的深刻思考。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文