幽居杂咏七十四首,自洪武十一年平原还家作也

· 孙蕡
羽步天坛礼帝居,星文拱北似连珠。 寒云不锁丹砂井,一夜虹光彻太虚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽步:指道士的步法,象征着轻盈飘逸。
  • 天坛:古代帝王祭天的地方,这里象征着神圣之地。
  • 帝居:指天帝的居所。
  • 星文:指星辰的排列,这里比喻星辰围绕北极星,形成美丽的图案。
  • 拱北:指星辰围绕北极星。
  • 连珠:比喻星辰排列得像一串珠子。
  • 寒云:寒冷的云雾。
  • 丹砂井:传说中炼丹的地方,这里指仙境。
  • 虹光:彩虹般的光芒。
  • 太虚:指天空,也指宇宙的虚空。

翻译

我轻盈地行走于天坛,向天帝的居所致敬,星辰如珠链般围绕北极,美丽无比。 寒冷的云雾未能遮掩那炼丹的仙井,一夜之间,彩虹般的光芒穿透了天空,照亮了宇宙的虚空。

赏析

这首诗描绘了诗人孙蕡在洪武十一年从平原返回故乡时的所见所感。诗中,“羽步天坛礼帝居”展现了诗人对天地的敬畏之情,而“星文拱北似连珠”则以星辰的美丽排列来象征宇宙的和谐与秩序。后两句“寒云不锁丹砂井,一夜虹光彻太虚”则通过仙境与虹光的意象,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往和对宇宙奥秘的探索。整首诗语言优美,意境深远,充满了神秘与超脱的色彩。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文