题钓图

明 · 乌斯道

我欲沧江把钓竿，含沙拍塞可心寒。
此中端是谁家子，秋水孤舟坐得安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沧江：泛指江河。
• 含沙：指含沙射影，比喻暗中攻击或陷害。
• 拍塞：形容心情压抑，难以释怀。
• 可心寒：令人心寒。
• 端是：究竟是。
• 秋水：秋天的江水，常用来形容清澈。
• 孤舟：单独的小船。
• 坐得安：坐得安稳，形容心境平静。

翻译

我欲往江河之中垂钓， 暗中的攻击让人心寒。 这图中究竟是谁家的子弟， 独自坐在秋水旁的孤舟上，心境安然。

赏析

这首作品描绘了一幅钓者在江边静坐的画面，通过“含沙拍塞可心寒”表达了钓者内心的孤独与不安，而“秋水孤舟坐得安”则展现了钓者尽管环境险恶，却依然能够保持内心的平静与安宁。诗中通过对钓者心境的描写，传达了一种超然物外、不为外界所扰的豁达情怀。