溪山小隐

· 孙蕡
日出景更好,流青入窗户。 木落叶上霜,泉添夜来雨。 策驴过石桥,傍舟向沙渚。 遇此休正期,何须羡簪组。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 流青:指阳光照耀下,溪水呈现出青绿色。
  • 窗户:这里指透过窗户可以看到外面的景色。
  • 木落:指树木的叶子落下。
  • 策驴:用鞭子驱赶驴子。
  • 沙渚:水中的小沙洲。
  • 簪组:古代官员的服饰,这里代指官职。

翻译

日出时分,景色更加美好,阳光下的溪水青翠欲滴,透过窗户流入室内。树木的叶子上覆盖着霜,夜间的雨水使得泉水更加丰盈。我驱赶着驴子过石桥,靠近小舟前往水中的小沙洲。遇到这样的美景,正是我休息的好时机,何必羡慕那些官职呢?

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的溪山隐居图景,通过日出、溪水、落叶、霜露、泉水等自然元素,展现了隐居生活的美好与宁静。诗中“流青入窗户”一句,巧妙地将自然景色与室内空间结合,表达了隐士与自然的和谐共处。结尾“遇此休正期,何须羡簪组”更是直抒胸臆,表达了诗人对隐居生活的满足和对世俗官职的不屑,体现了诗人超脱世俗、向往自然的生活态度。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文