赠叶君
金庭玉柱东西峰,两山拥出青芙蓉。
湖波环绕三万顷,磅礴扶舆人所钟。
叶君家世传诗礼,乔木当门阴薿薿。
平生有志希圣贤,朝习群经暮诸史。
学成不负出类才,五更三老人相推。
兹来林屋为王事,相逢一笑襟怀开。
麒麟凤凰世稀有,岂可倘佯在林薮。
九重天上正求贤,何当召作夔龙友。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金庭玉柱:形容山峰的壮丽景色。
- 青芙蓉:比喻青山如芙蓉花般美丽。
- 湖波:湖水。
- 磅礴:形容气势雄伟。
- 扶舆:扶持,这里指山势的扶持。
- 钟:聚集。
- 乔木:高大的树木。
- 薿薿(nǐ nǐ):形容树木茂盛。
- 群经:指各种经典著作。
- 诸史:指各种历史书籍。
- 五更三老:指五更时分,三位老人,这里可能是指叶君的学问深厚,受到长者的推崇。
- 林屋:林中的房屋,指叶君的居所。
- 王事:指国家大事。
- 麒麟凤凰:传说中的神兽,比喻杰出的人才。
- 倘佯(tǎng yáng):徘徊,逗留。
- 林薮:山林和草丛,泛指隐居的地方。
- 九重天:指皇宫,比喻朝廷。
- 夔龙:古代传说中的神兽,比喻贤能的大臣。
翻译
金庭和玉柱是东西两座山峰,两山高耸,宛如青翠的芙蓉。湖水环绕着广阔的三万顷,气势雄伟,是人们所聚集的地方。叶君家世代传承诗礼,门前高大的树木茂盛。他一生有志向追求圣贤之道,早晨学习各种经典,晚上阅读各种历史。学成之后,不负出众的才华,受到五更时分三位老人的推崇。这次来到林屋是为了处理国家大事,我们相逢一笑,心怀开阔。麒麟和凤凰是世上稀有的,怎能只在林中徘徊。九重天上的朝廷正在寻求贤才,何不召唤他成为夔龙般的大臣。
赏析
这首诗赞美了叶君的家世、学问和志向,通过描绘壮丽的自然景观和叶君的勤奋学习,展现了叶君的高尚品质和卓越才华。诗中运用了丰富的比喻和象征,如“青芙蓉”形容山峰,“麒麟凤凰”比喻杰出人才,增强了诗歌的意象美和感染力。最后,诗人表达了对叶君被朝廷重用的期望,体现了对贤才的推崇和对国家未来的美好祝愿。