范增墓

· 孙蕡
旧识荆州老将名,秋风此日过佳城。 群雄逐鹿留遗迹,稚子求羊入废茔。 玉斗有声松雪落,苍精无影石麟横。 可怜牢落祥云气,又向芒砀谷口生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荆州:古代地名,今湖北省的一部分。
  • 佳城:美好的城市,这里指范增的墓地。
  • 群雄逐鹿:比喻众多英雄争夺天下。
  • 稚子求羊:比喻年轻人寻找出路或追求理想。
  • 废茔:废弃的坟墓。
  • 玉斗:古代酒器,这里可能指墓地中的石雕。
  • 松雪:松树上的雪,这里形容墓地景象。
  • 苍精:苍老的精神,指范增的精神。
  • 石麟:石雕的麒麟,古代墓地常见的装饰。
  • 芒砀:山名,位于今河南省,这里可能指墓地的位置。

翻译

我早已知晓荆州那位老将的威名,今日秋风中我经过他的美好墓地。 众多英雄争夺天下的遗迹犹存,年轻的子弟在废弃的坟墓中寻找出路。 墓地中玉斗般的石雕旁松雪飘落,范增那苍老的精神却无影无踪,只有石麒麟横卧。 可怜那祥云般的气运已成牢落,如今又在这芒砀山的谷口重新升起。

赏析

这首作品通过描述过访范增墓的所见所感,表达了对历史英雄的缅怀和对时代变迁的感慨。诗中“群雄逐鹿留遗迹”一句,既展现了历史的沧桑,又暗含了对英雄时代的追忆。而“稚子求羊入废茔”则折射出后人对前贤的追寻与敬仰。末句“可怜牢落祥云气,又向芒砀谷口生”则寄寓了对历史循环、英雄气概不灭的深刻思考。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文