寄赠项观察二首

明 · 胡应麟

幕拥青油坐绿苔，高牙三辅近蓬莱。
函关吏识终军貌，宣室神占大傅才。
雪地呼鹰回乐堡，霜天驰马赫连台。
谁言帅府多袁伏，露布千篇属手裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

幕拥（mù yōng）：帷幕围绕。青油：指青石。坐绿苔：坐在长满绿苔的地面上。高牙：指高耸的城墙。三辅：古代地名，指河南、山东、河北一带。近蓬莱：接近仙境蓬莱。函关：古代关隘名。终军：最终的军队。宣室：指皇宫。神占：神灵预言。大傅：指大臣。才：才能。呼鹰：召唤猎鹰。乐堡：指乐游园。驰马：骑马疾驰。赫连台：古代地名。帅府：将军府。袁伏：指袁绍、袁术等人。露布：露天展示。千篇：指许多文章。手裁：亲自编写。

翻译

送给项观察的两首诗

帷幕围绕，青石地面长满绿苔，高耸的城墙近似仙境蓬莱。 函关的官员认识最终的军队的风采，皇宫里的神灵预言大臣的才能。 在雪地上召唤猎鹰回到乐游园，在霜天骑马疾驰到赫连台。 谁说将军府里有很多袁绍、袁术等人，露天展示许多文章都是亲自编写的。

赏析

这首诗描绘了古代将军府的景象，通过描写宫廷的壮丽景象、将领的风采以及文人的才华，展现了当时的社会风貌和人物形象。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，展现了作者对古代社会的深刻理解和感悟。