题留馀堂为潘大司马

明 · 胡应麟

朝日堂开霅水滨，昆山入坐照嶙峋。
骑曹官显非先世，驷马宾多属后人。
绿野云萝长护色，平泉花木尽含春。
谩将七叶誇门第，百代勋庸属老臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霅水（zhá shuǐ）：古代地名，今浙江省湖州市一带。
• 昆山：山名，此处可能指地名，也可能比喻高贵之地。
• 嶙峋（lín xún）：形容山峰、岩石等突兀、峻峭。
• 骑曹：古代官职名，掌管马政。
• 驷马：古代四匹马拉的车，象征富贵。
• 绿野：绿色的田野，常用来形容田园风光。
• 平泉：地名，也指平静的泉水，此处可能指园林中的景致。
• 七叶：指家族中连续七代都有显赫人物。
• 门第：家族的社会地位和声望。
• 勋庸：功勋和劳绩。

翻译

早晨的阳光照耀在堂前，位于霅水之滨，昆山的景色映入眼帘，山势峻峭。 虽然骑曹的官职显赫，但并非先辈所传，而是后来者得以享受的荣耀。 绿野中的云萝常年保持翠绿，平泉的花木四季如春。 不要只夸耀家族连续七代的显赫，百代的功勋和劳绩都属于这位老臣。

赏析

这首作品描绘了一个显赫家族的景象，通过对自然景色的描绘，如“霅水滨”、“昆山”、“绿野云萝”和“平泉花木”，展现了家族的繁荣和自然美景的和谐。诗中“骑曹官显非先世，驷马宾多属后人”反映了家族荣耀的传承与变迁。最后两句“谩将七叶誇门第，百代勋庸属老臣”则强调了家族的荣耀不仅仅在于门第的显赫，更在于历代人的功勋和贡献，表达了对老臣功绩的赞美和对家族传统的尊重。