吴郡金公应照令吾邑凡后先六载清风卓操绝代无伦黉士慕其遗爱将举祀名宦不佞恭窃门下敬赋二章

当年武城令,故国近三吴。 睿识悬冰鉴,清标瑩玉壶。 琴遗何处鹤,舄化异时凫。 磊落循良传,千秋更有无。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴郡:古代地名,今江苏省苏州市一带。
  • 金公:对金姓官员的尊称。
  • 应照:指金公的名字或字号。
  • :古代的行政区划,相当于现在的县。
  • 六载:六年。
  • 清风卓操:指金公的清廉和卓越的操守。
  • 绝代无伦:形容金公的品德和才能在当时无人能比。
  • 黉士:指学校的学子。
  • 遗爱:指金公留下的恩惠和影响。
  • 举祀:举行祭祀。
  • 名宦:有名望的官员。
  • 不佞:自谦之词,意为不才。
  • 门下:指受教于某人门下。
  • 睿识:高明的见识。
  • 悬冰鉴:比喻清廉如冰,明察秋毫。
  • 清标:清高的标准或典范。
  • 瑩玉壶:比喻品德纯洁如玉。
  • 琴遗何处鹤:比喻金公离去后,他的高雅情操无人继承。
  • 舄化异时凫:比喻金公的政绩和影响超越时代。
  • 磊落:正直坦率。
  • 循良传:指记载清廉官员事迹的传记。
  • 千秋:千年,比喻时间长久。

翻译

当年在武城担任县令的金公,他的故乡靠近三吴地区。他具有高明的见识,如同悬挂的冰鉴一般清廉明察,他的清高标准和典范如同瑩玉壶一般纯洁。他的高雅情操如同遗失的琴和离去的鹤,他的政绩和影响则如同超越时代的舄化异时凫。他的正直坦率在循良传中被记载,千秋之后,还有谁能比得上他呢?

赏析

这首作品赞美了金公的清廉、高洁和卓越的政绩。通过比喻和象征,诗人描绘了金公的品德和影响,表达了对他的敬仰和怀念。诗中“悬冰鉴”、“瑩玉壶”等意象生动地展现了金公的清廉和高洁,而“琴遗何处鹤”、“舄化异时凫”则深刻地表达了金公离去后的空缺和他在历史上的独特地位。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了金公的非凡品格和诗人对他的深厚情感。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文