寄谢宗伯何公四首

尚忆梅花下,飞觞醉玉堂。 先春大庾月,达曙广陵霜。 鬓惜年来短,情偏别后长。 绨袍今古泪,寂寞洒沧浪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寄谢宗伯何公四首:寄给何宗伯的四首诗。
  • 飞觞:举杯畅饮。
  • 大庾月:指大庾岭上的月光,大庾岭位于今江西省大余县南,是古代著名的关隘。
  • 达曙:直到天亮。
  • 广陵霜:指广陵(今江苏扬州)的霜,这里可能指广陵的寒冷。
  • 鬓惜年来短:惋惜岁月流逝,鬓发变短。
  • 情偏别后长:离别后的思念之情愈发深长。
  • 绨袍:一种粗布制成的袍子,这里可能指贫寒的生活。
  • 沧浪:指江河,这里可能指诗人流浪的地方。

翻译

还记得在梅花盛开之下,举杯畅饮于玉堂之中。 大庾岭上的月光预示着春天的到来,广陵的霜则伴随着整夜的寒冷。 惋惜岁月流逝,鬓发逐渐变短,离别后的思念之情却愈发深长。 贫寒的生活和古今的泪水,孤独地洒在流浪的江河之上。

赏析

这首诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对离别后深长思念的感慨。诗中通过“梅花”、“玉堂”、“大庾月”、“广陵霜”等意象,营造出一种既温馨又凄凉的氛围。后两句则直抒胸臆,表达了岁月流逝的无奈和离别后的深情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟和艺术才华。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文