徐方伯子与将之江右过访有赠二首

弭节过严濑,褰帷问楚皋。 北风千骑发,南斗片鸿高。 抚字声先著,登临思独豪。 万年滕阁赋,行矣待抽毫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弭节(mǐ jié):停止使用旌节,表示不再行使权力或不再行军。
  • 严濑(yán lài):地名,指严陵濑,位于今浙江省桐庐县南,是东汉严光隐居之地。
  • 褰帷(qiān wéi):揭起车帘。
  • 楚皋(chǔ gāo):楚地的高地,这里泛指楚地。
  • 抚字:指治理民政,关心百姓。
  • 滕阁:指江西南昌的滕王阁,古代著名楼阁。
  • 抽毫:挥笔写作。

翻译

停止使用旌节,经过严陵濑,揭起车帘询问楚地的高处。 北风中千骑出发,南斗星下孤鸿高飞。 治理民政的名声早已显著,登临远眺的思绪独自豪迈。 万年的滕王阁赋,即将前往,等待挥笔写作。

赏析

这首作品描绘了徐方伯子与即将前往江右的情景,通过“弭节过严濑”和“褰帷问楚皋”展现了旅途的开始和对楚地的关注。诗中“北风千骑发,南斗片鸿高”以北风和南斗星为背景,形象地描绘了出发的壮阔场面和孤独高远的意境。后两句“抚字声先著,登临思独豪”则赞扬了徐方伯子与在民政方面的成就和豪迈的情怀。结尾提到滕王阁赋,预示着即将到来的文学创作,增添了诗意和期待。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文