送王中叔比部北上二首

大旆飞红叶,闲门闭绿苔。 双蛾辞玉洞,独马赴金台。 瓮挈中泠去,藜招太乙来。 君王受釐夕,刺刺叹雄才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大旆(pèi):大旗。
  • 双蛾:指美女。
  • 玉洞:指仙境或美女的居所。
  • 金台:指朝廷或皇帝的居所。
  • 中泠:指中泠泉,这里可能指泉水或酒。
  • 藜招:用藜草做的招魂幡,这里指召唤或邀请。
  • 太乙:指太乙星,这里可能指仙人或高人。
  • 受釐:古代祭祀后,将祭肉分给参与者,表示祝福。
  • 刺刺:形容词,形容言语或声音连续不断。

翻译

大旗飘扬,红叶飞舞,闲静的门前绿苔满布。 美女告别了仙境,独自骑马前往皇宫。 携带瓮中的美酒离去,用藜草做成的招魂幡召唤高人到来。 君王在祭祀后的夜晚,连连赞叹着雄才大略。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日送别的画面,通过“大旆飞红叶”和“闲门闭绿苔”的意象,营造出一种萧瑟而又宁静的氛围。诗中“双蛾辞玉洞,独马赴金台”表达了美女离别仙境,前往皇宫的情景,寓意着对美好事物的追求和对权力的向往。后两句“瓮挈中泠去,藜招太乙来”则巧妙地运用了象征和比喻,表达了携带美好事物离去,同时期待更高层次的智慧和才能的到来。最后两句“君王受釐夕,刺刺叹雄才”则展现了君王对雄才大略的赞赏,整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对美好事物的追求和对人才的赞赏。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文