寿程隐君

明 · 胡应麟

瑞日华筵启，明霞彩袖陈。
玄关悬大药，漆圃现灵椿。
嶂挹三天子，峰携五丈人。
朝来海筹屋，紫气正嶙峋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 瑞日：吉祥的日子。
• 华筵：盛大的宴席。
• 明霞：明亮的霞光。
• 彩袖：彩色的衣袖，这里指华丽的服饰。
• 玄关：住宅的入口处。
• 大药：指珍贵的药物，这里可能指延年益寿的药物。
• 漆圃：漆树园，这里比喻长寿。
• 灵椿：传说中的神树，象征长寿。
• 嶂挹：嶂（zhàng），山峰；挹（yì），汲取。这里形容山峰高耸，仿佛能汲取天上的精华。
• 三天子：指天上的神灵。
• 五丈人：古代传说中的神仙。
• 海筹屋：海筹，海中的计算工具，比喻长寿；屋，这里指居所。
• 紫气：吉祥的气。
• 嶙峋：形容山峰高耸，这里比喻紫气浓厚。

翻译

吉祥的日子开启了盛大的宴席，明亮的霞光照耀着华丽的服饰。 住宅的入口处悬挂着珍贵的药物，漆树园中显现出象征长寿的灵椿。 山峰高耸，仿佛能汲取天上的精华，携带着天上的神灵和传说中的神仙。 清晨，海中的计算工具象征着长寿的居所，浓厚的紫气正环绕四周。

赏析

这首作品描绘了一幅吉祥长寿的景象，通过瑞日、华筵、明霞等意象展现了宴席的盛大与喜庆。诗中提到的玄关大药、漆圃灵椿，以及嶂挹三天子、峰携五丈人，都巧妙地运用了象征和比喻，表达了诗人对长寿和吉祥的美好祝愿。结尾的紫气嶙峋，更是以浓厚的吉祥气息，为整首诗增添了神秘和庄重的色彩。