潞河南发永叔黄门虚所乘舟以见待赋谢二章

明 · 胡应麟

北上青冥问紫宸，东归沧海话垂纶。
那知锦缆登仙客，犹恋绨袍谒帝人。
万里长风吹浪日，千山晴雪渡江晨。
豪游是处堪河朔，底事平原话浃旬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潞河：古代河流名，即今河北省的滦河。
• 南发：向南出发。
• 永叔：人名，可能是作者的朋友或同僚。
• 黄门：古代官职名，指宦官。
• 虚所：空出的位置。
• 乘舟：乘坐的船。
• 赋谢：写诗表达感谢。
• 紫宸：皇帝的居所。
• 垂纶：钓鱼，比喻隐居或闲适的生活。
• 锦缆：华丽的缆绳，比喻豪华的交通工具。
• 登仙客：比喻高官显贵。
• 绨袍：粗布袍，指朴素的服装。
• 谒帝人：朝见皇帝的人。
• 河朔：黄河以北地区。
• 底事：何事，什么事。
• 浃旬：十天，指短时间。

翻译

向北前往青冥之地询问紫宸宫的消息，向东归去在沧海中垂钓。 哪知那位乘坐华丽船只的高官，仍然留恋着朴素的衣袍去朝见皇帝。 万里长风在浪涛中吹拂，千山晴雪中我渡过江河的清晨。 这样的豪迈游历处处都像河朔之地，平原上到底有什么事值得谈论十天呢？

赏析

这首作品描绘了作者北上游历的情景，通过对比华丽与朴素、高官与隐士的生活，表达了作者对权势的不屑和对自然生活的向往。诗中“万里长风”与“千山晴雪”的壮阔景象，展现了作者胸怀壮志的豪情。结尾的“底事平原话浃旬”则透露出对世俗琐事的淡漠态度。