别业瀫溪之南平湖远岫幽谷长林登顿沿泗颇擅独往之趣暇日效右丞辋川体为五言绝三十章并拉诸同好作焉春瀫草堂

青山在南邻,绿水在北牖。 为问柴桑翁,径中复何有。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

别业(bì yè):离开原有的职业或事业。瀫(hù):水流缓慢的样子。溪(xī):小河。远岫(yuǎn xiù):远处的山峰。幽谷(yōu gǔ):幽深的山谷。长林(cháng lín):茂密的树林。登顿(dēng dùn):登高望远。泗(sì):水名,指水流。颇(pō):偏爱。擅独往之趣(shàn dú wǎng zhī qù):喜欢独自前往的乐趣。辋川(wǎng chuān):地名,古代文人胡应麟的别号。五言绝(wǔ yán jué):五言绝句。三十章(sān shí zhāng):共三十首。春瀫(chūn hù):春天的景色。草堂(cǎo táng):草木丛生的小屋。

翻译

别离了原本的工作,沿着缓缓流淌的小河,远望着遥远的山峰,探索着幽深的山谷和茂密的树林。登高远眺,沿着水流偏爱独自前往的乐趣。闲暇的日子,效仿着辋川先生的风格,写下了三十首五言绝句,与其他文人一同创作。春天里,草木丛生的小屋。

赏析

这首古诗描绘了诗人别离尘世,追求自然风光的意境。诗中通过描写山水林谷的景致,表达了诗人对自然的热爱和追求。诗人以辋川先生为榜样,写下了三十首五言绝句,展现了他对诗歌创作的热情和执着。整首诗意境优美,富有诗情画意,展现了诗人对自然的敬畏和对诗歌创作的热爱。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文