渡江有怀秣陵旧游八首再寄王长公

明 · 胡应麟

六代风流地，豪吟兴未涯。
层台花宿凤，故堞柳藏鸦。
海日笼丹雾，江天照绮霞。
春光何太蚤，先到莫愁家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秣陵：南京的古称。
• 六代：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈，这六个朝代都曾建都于南京。
• 宿凤：指凤凰栖息。
• 故堞：旧城墙。
• 丹雾：红色的雾气，形容日出时的景象。
• 绮霞：绚丽的霞光。
• 蚤：通“早”。

翻译

在六朝古都南京，豪迈的吟咏之情无边无际。 高台之上，凤凰在花间栖息，旧城墙上，柳树中藏着乌鸦。 海上的日出笼罩着红色的雾气，江边的天空映照着绚丽的霞光。 春光为何来得如此之早，先一步到达了莫愁的家。

赏析

这首作品描绘了南京的春日景象，通过“六代风流地”一句，即展现了南京深厚的历史文化底蕴。诗中“层台花宿凤，故堞柳藏鸦”以对仗工整的句式，细腻地刻画了南京的自然与人文景观。后两句“海日笼丹雾，江天照绮霞”则运用色彩鲜明的语言，描绘了壮丽的日出和霞光，给人以视觉上的享受。结尾“春光何太蚤，先到莫愁家”巧妙地以春光的早到，寄托了对南京春日的喜爱和对旧友的思念。