送王伯固之临漳

承恩出尚方,跃马向临漳。 身是王乔族,官邻子晋乡。 芙蓉周阙紫,松柏魏台苍。 预听鸣琴日,阳春满未央。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 承恩:受到皇帝的恩宠。
  • 尚方:古代官署名,掌管皇帝的器物。
  • 王乔:古代传说中的仙人。
  • 子晋:即王子晋,古代传说中的仙人。
  • 周阙:周朝的宫阙,这里指皇宫。
  • 魏台:魏国的台阁,这里指古代的官署。
  • 阳春:温暖的春天,比喻美好的时光。
  • 未央:未尽,无穷无尽。

翻译

受到皇帝的恩宠,从尚方官署出发,跃马奔向临漳。 身为王乔仙族的后代,邻近子晋仙人的故乡。 皇宫中芙蓉花紫艳,魏台的松柏苍翠。 预先听到鸣琴的日子,美好的春光遍布无尽的天地。

赏析

这首作品描绘了王伯固受命前往临漳的情景,通过仙人王乔和子晋的典故,暗示了王伯固的高贵出身和仙风道骨。诗中“芙蓉周阙紫,松柏魏台苍”以华美的意象展现了皇宫和官署的庄严与生机。结尾的“阳春满未央”则寄寓了对王伯固未来仕途的美好祝愿,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好期许。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文