(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 十二岩城:指地名,具体位置不详,可能指某个具有十二座岩石山峰的城市。
- 坐啸:坐而长啸,形容悠闲自在。
- 湖天晴色:湖面上的天空晴朗的景色。
- 画船空:装饰华丽的船只空无一人,形容宁静。
- 薇垣:古代官署名,这里指曾公的官署。
- 镇静:稳定平静,这里指曾公治理有方。
- 周方伯:指曾公,方伯是古代对地方长官的尊称。
- 棘寺:古代官署名,指司法机关。
- 飞腾:迅速升迁。
- 汉上公:汉朝的高级官员,这里指曾公的官职显赫。
- 环佩:古代官员佩戴的玉饰,这里指曾公的仪仗。
- 燕阙:指皇宫,阙是古代宫殿前的门楼。
- 旌旗:旗帜,这里指曾公的军旗。
- 越台:地名,具体位置不详,可能指越国(古代国名)的台阁。
- 竹马:儿童游戏时骑的竹竿,这里指儿童。
- 争迎日:争相迎接的日子,形容曾公受到民众的热烈欢迎。
- 屈指:计算时间。
- 黄金召:指皇帝的召见,黄金象征皇权。
- 次公:指曾公,次公是对有地位的人的尊称。
翻译
在十二岩城中悠闲地坐着长啸,湖面上的天空晴朗,装饰华丽的船只空无一人。曾公的官署稳定平静,治理有方,司法机关中他迅速升迁,官职显赫。他的仪仗突然出现在皇宫前,军旗曾在越台东边闪耀。仍然怀念那些日子,孩子们争相迎接,计算着皇帝召见曾公的时间。
赏析
这首诗描绘了曾公的威严与民众对他的敬仰。通过“十二岩城坐啸”和“湖天晴色画船空”的描绘,展现了曾公的悠闲与超然。诗中“薇垣镇静”和“棘寺飞腾”突出了曾公的治理能力和政治升迁。后半部分通过“环佩”、“旌旗”等意象,以及“竹马争迎日”的生动场景,表达了民众对曾公的热烈欢迎和期待。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了曾公的尊贵地位和民众的深厚情感。
胡应麟
明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。
► 4032篇诗文
胡应麟的其他作品
- 《 赋八诗后鄙怀不能己巳伏枕呻吟再成八律共前什计十六章辄命使者焚之几筵次公有灵当为我击节三神之顶浮一大白也 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 题徐惟得冲漠斋十二绝壶丘示观 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 效阴铿安乐宫体十首甘泉宫 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 夜饮郭金吾斋头同韩刘两生奕达旦归寓则晨餐久熟矣戏走一绝柬郭君并韩刘二文学 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 寄潘上林二首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 相国赵公损饷酒脯及鲥鱼䬪饦各赋排律八韵 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 寄蔡侍御 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 寄大司空朱公 》 —— [ 明 ] 胡应麟