送邓远游之浦阳时将以便道归匡庐为太公寿

黄金台下骤骅骝,又见栽花大海头。 洞倚匡庐新白鹿,关停函谷旧青牛。 三都赋在惊玄晏,八咏篇成和隐侯。 溪上秋兰吾旧宅,一觞行为瀫纹留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄金台:古代传说中的地名,常用来比喻高贵的居所或重要的地方。
  • 骤骅骝:骤,迅速;骅骝,骏马。这里形容快速奔驰的骏马。
  • 栽花:比喻种植希望或美好的事物。
  • 大海头:指海边,比喻边远或开阔的地方。
  • 洞倚匡庐:洞,指山洞或隐居之地;匡庐,即庐山,位于江西省。这里指隐居在庐山。
  • 新白鹿:白鹿,传说中的神兽,常用来象征吉祥或高洁。新,可能指新近获得或新出现的。
  • 关停函谷:关,指函谷关,古代著名的关隘;停,停止。这里可能指停止在函谷关的军事或政治活动。
  • 旧青牛:青牛,传说中的神兽,常用来象征长寿或道家的象征。旧,可能指历史悠久或传统。
  • 三都赋:古代文学作品,由左思所作,描述了三国时期的都城。
  • 玄晏:指深沉的夜晚,这里可能指文学作品的深邃和神秘。
  • 八咏篇:古代文学作品,具体内容不详,可能指八篇诗文。
  • 隐侯:隐居的贵族或高人。
  • 溪上秋兰:溪边生长的秋天的兰花,象征高洁和优雅。
  • 瀫纹:水波纹,这里可能指水面的波纹,象征平静或美好。

翻译

在黄金台下,骏马迅速奔驰,又在海边种植希望。 隐居在庐山的山洞中,新近获得了吉祥的白鹿,函谷关的活动已经停止,古老的青牛依旧。 左思的《三都赋》在深沉的夜晚引起惊叹,八篇诗文已经完成,与隐居的高人相和。 溪边的秋兰是我旧时的居所,一杯酒为了留下水面的波纹。

赏析

这首诗描绘了一幅隐逸高洁的生活图景,通过黄金台、骏马、庐山、白鹿等意象,展现了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的赞美。诗中“三都赋在惊玄晏,八咏篇成和隐侯”体现了诗人对文学艺术的热爱和追求,而“溪上秋兰吾旧宅,一觞行为瀫纹留”则表达了诗人对旧居的怀念和对美好生活的留恋。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人超脱世俗、追求高洁生活的理想。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文