寿喻封翁七秩

三生曾授大还丹,七纪长看住翠峦。 座上双龙随舞隺,亭前五马候骖鸾。 西江水接东溟近,南极星朝北斗寒。 莫道授书年尚少,蒲轮行见出长安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三生:指前生、今生、来生,即过去、现在、未来三世。
  • 大还丹:道教中的一种仙丹,传说能使人长生不老。
  • 七纪:指七十年,古代以十二年为一纪。
  • 翠峦:青翠的山峦,这里指仙境或隐居之地。
  • 舞隺:古代传说中的一种神鸟,这里比喻仙人。
  • 五马:古代贵族出行的车驾,这里指仙人的车驾。
  • 骖鸾:古代神话中的神鸟,这里指仙人的坐骑。
  • 东溟:东海。
  • 南极星:指南极老人星,古代认为是长寿的象征。
  • 北斗:北斗七星,古代常用来象征方向和指引。
  • 授书:传授书籍或知识。
  • 蒲轮:古代用蒲草包裹的车轮,用于减轻车辆行驶时的震动,这里指乘坐舒适的车。
  • 长安:古代中国的首都,这里指京城或政治中心。

翻译

前生、今生、来生都曾得到传授的大还丹,七十年的岁月里,长久地居住在青翠的山峦之中。座上的双龙随着舞隺飞翔,亭前的五马等候着骖鸾的到来。西江的水流与东海相近,南极星高悬,北斗星显得寒冷。不要说传授书籍的年纪还轻,乘坐蒲轮的车子即将驶向长安。

赏析

这首作品描绘了一位长寿的仙人形象,通过“大还丹”、“翠峦”、“舞隺”、“骖鸾”等意象,营造出一种超脱尘世的仙境氛围。诗中“西江水接东溟近,南极星朝北斗寒”一句,既展现了壮阔的自然景象,又隐喻了仙人的高远志向和超凡脱俗。结尾的“蒲轮行见出长安”则预示着仙人将再次出山,传授智慧,体现了对知识和智慧的尊崇。整首诗语言优美,意境深远,表达了对长寿和智慧的赞美。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文