送李南申英三同李方伯之任湖广

明 · 屈大均

挂帆三十里，相送白蘋洲。
兰芷无多草，潇湘不忍秋。
罗浮怜合体，江汉恨分流。
越鸟衔珠意，长悬黄鹤楼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白蘋洲：古地名，在今湖南省岳阳市洞庭湖中的一个小岛。
• 兰芷：指兰草和芷草，都是香草。
• 罗浮：传说中的仙山。
• 江汉：指长江和汉江。
• 越鸟：传说中的一种能够吐珠的神鸟。
• 黄鹤楼：位于湖北省武汉市的一座古建筑，因传说中有黄鹤飞来而得名。

翻译

挂起帆船，航行了三十里，相送到了白蘋洲。这里兰草和芷草不多，潇湘的景色也不忍心迎接秋天的到来。罗浮山怀念合体，长江和汉江却遗憾分开。越鸟衔着珍珠，寓意深远，长久悬挂在黄鹤楼上。

赏析

这首诗描绘了送别的场景，通过描写自然景色和神话传说中的元素，表达了诗人对别离的感伤和对美好事物的向往。诗中运用了丰富的意象和隐喻，展现了诗人对友谊和美好时光的留恋之情，同时也表达了对未来的期待和祝福。整体氛围优美，意境深远。