闰七夕再咏牛女

微茫云际蹀龙镳,玉杼声沉秋泬寥。 月未成光先一日,星当得语已双宵。 填河天上无精卫,催泪人间有洞箫。 须女殷勤相媵好,那能再闰是今朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 微茫:微弱模糊。
  • 蹀龙镳:指微弱的云彩。
  • 玉杼(zhù):古代织布用的器具。
  • 秋泬(jié liáo):秋天的浅水。
  • 填河:指填满天空。
  • 精卫(jīng wèi):传说中的一种鸟,用来填补天空的空隙。
  • 洞箫:指哭泣声。
  • 须女:指织女,传说中的七夕牛郎织女的女主角。
  • (yìng):相伴。
  • :指闰日,即农历中的闰日。

翻译

微弱的云彩在天际飘动,织女的织机声音低沉在秋天的浅水中回荡。月亮还未完全明亮就已经过去了一天,星星应该已经交谈了两个宵夜。天空中没有精卫填满河流,人间却有哭泣声响彻耳边。织女殷勤地相伴着牛郎,可是再闰日也只是今天。

赏析

这首诗描绘了七夕牛郎织女相会的情景,通过对自然景物的描绘,表达了牛郎织女相聚的期盼和无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了古人对七夕这一传统节日的热切期待和留恋之情。整体氛围幽静而凄美,寄托了人们对爱情的美好向往和对时光流逝的感慨。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文