四愿辞

明 · 屈大均

愿君似芙蓉，不食犹可衣。
芙蓉且有实，一一含霜肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芙蓉：一种水生植物，花朵洁白如雪。
• 含霜肥：指芙蓉花含有霜水，显得肥美。

翻译

希望你像芙蓉一样，不需要食物也能光彩照人。芙蓉虽然有实质，但每一朵都含着霜水，显得丰盛美丽。

赏析

这首诗以芙蓉花为比喻，表达了对朋友或爱人的美好祝愿。芙蓉花虽然美丽，但不食人间俗物，仍能保持高贵的形象，含霜肥的意象也增添了诗意。愿望是希望对方能够保持高尚纯洁的品质，不受外界物质的影响，依然保持内心的纯净和美丽。