朱宸卿葬母

明 · 王世贞

浦西阡畔草离离，肠断怜君负土时。
乌鸟能啼两行血，白杨偏送四时悲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浦西：地名，具体位置不详。
• 阡畔：墓地旁边。
• 离离：形容草木茂盛的样子。
• 肠断：形容极度悲伤。
• 怜：同情，怜悯。
• 负土：指埋葬，古代埋葬时需将土背负至墓地。
• 乌鸟：乌鸦，传说中能预示不祥的鸟。
• 两行血：比喻乌鸦的啼声如同流血，形容极度悲痛。
• 白杨：一种树木，常植于墓地，象征哀悼。
• 四时悲：四季都伴随着悲伤。

翻译

在浦西的墓地旁，草木茂盛，我心痛地想起你背土葬母的情景。乌鸦的啼声仿佛是两行血泪，白杨树似乎也感受到了四季不断的悲伤。

赏析

这首作品描绘了作者在墓地旁对友人葬母情景的深切回忆和悲伤情感。通过“草离离”、“肠断”、“负土”等词语，生动地勾勒出一幅悲凉的画面。乌鸦的啼声和白杨树的形象，更是加深了这种悲伤的氛围，表达了作者对友人遭遇的深切同情和哀悼之情。