（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 榆关：即山海关，位于今河北省秦皇岛市，是古代重要的关隘。
- 指掌间：形容事物在掌控之中，比喻非常容易。
- 尔曹：你们，指李邢州宗考功徐比部吴给事等人。
- 高兴发：兴致高昂，情绪激动。
- 飞雪捲燕山：形容雪花纷飞，覆盖了燕山山脉。
翻译
塞外的云被风吹散，我独自出了榆关，眼前是无尽的冰天雪地，仿佛一切尽在掌握。 应该是你们兴致高昂，忽然间，惊见飞雪覆盖了燕山，景象壮观。
赏析
这首作品描绘了诗人王世贞在塞外出榆关时的所见所感。诗中，“塞云吹尽出榆关”一句，既表达了诗人离开边关的情景，又暗含了边塞的荒凉与辽阔。“不断冰天指掌间”则进一步以冰天雪地为背景，展现了诗人面对自然壮阔景象时的豪情与自信。后两句“应是尔曹高兴发，忽惊飞雪捲燕山”，通过对比手法，突出了飞雪覆盖燕山的壮观景象，同时也表达了诗人对友人兴致高昂的赞赏。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人豁达的胸襟和边塞诗的独特魅力。
