(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汉关:指边关。
- 画熊:古代用以装饰武官的车辆,象征勇猛。
- 冯唐:西汉时期的人物,曾任中郎将,后因直言被贬。
- 淹省署:指在朝廷中任职。
- 魏尚:西汉名将,曾任云中太守,以勇猛著称。
- 云中:古代地名,今内蒙古一带。
- 严城:指防守严密的城池。
- 啸阁:指高耸的楼阁。
- 万马空:形容战马奔腾的壮观场面。
- 保障:指军事防御。
- 明主:指贤明的君主。
- 长剑:象征武力。
- 崆峒:古代山名,位于今甘肃省境内,常用来象征边疆。
翻译
谁说春天的景色在边关就无处寻觅?汉朝的使者正乘着春风,驾着装饰有勇猛熊图案的车辆前往。 我想问问冯唐,他在朝廷中任职有何意义,与魏尚坚守云中相比又如何? 在防守严密的城池中,月光下千座烽火台显得格外静谧,高耸的楼阁中风声呼啸,仿佛万马奔腾的壮观场面。 保障国家的安全自来就是贤明君主的意图,不需要用武力去征服边疆。
赏析
这首诗通过对边关春色的描绘和对历史人物的引用,表达了诗人对边疆守卫者的敬意和对和平的向往。诗中“汉使乘春有画熊”一句,既展现了春天的生机,又暗含了对勇武精神的赞美。后文通过对冯唐和魏尚的对比,强调了坚守边疆的重要性。结尾处“不须长剑扫崆峒”则体现了诗人对和平的渴望,认为国家的安全不应依赖武力,而应依靠贤明的治理和坚固的防御。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对边疆安宁的深切期望。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 咏无住观中物四首白鹦鹉 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 投慈氏寺宿 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 答李大参师孟时分省吴兴 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 端午日独坐长山署中有感 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 相逢行 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 得张直卿参政书有怀却寄 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 十二绝句送敬美弟闽中学政 》 —— [ 明 ] 王世贞