登小孤山

明 · 王世贞

忽有苍翠来眉锋，跃然令我呼短筇。
波心倒插白玉柱，水面秀出青芙蓉。
平分吴江楚江地，对耸天南天北峰。
老夫铁笛欲吹却，恐向盘涡惊卧龙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 苍翠：青绿色。
• 眉锋：眉毛的顶端，这里比喻山峰。
• 跃然：形容心情激动。
• 短筇：短杖，这里指诗人想要用短杖支撑身体登山。
• 白玉柱：比喻山峰倒映在水中，像白玉柱子。
• 青芙蓉：青色的荷花，比喻山峰的美丽。
• 吴江楚江：指长江流经吴地和楚地的部分。
• 天南天北峰：指南北方的高峰。
• 铁笛：铁制的笛子。
• 盘涡：水流旋转形成的漩涡。
• 卧龙：比喻隐藏的英才或未被发现的美好事物。

翻译

忽然间，青翠的山色映入我的眼帘，激动得我想要呼唤短杖一同攀登。 波心中倒映着如白玉柱般的山峰，水面上耸立着如青色荷花般的秀美山峦。 这里平分了吴江和楚江的地界，对峙着天南和天北的高峰。 我本想吹响手中的铁笛，但又怕惊扰了漩涡中沉睡的卧龙。

赏析

这首作品描绘了诗人登小孤山时的所见所感。诗中，“苍翠”、“白玉柱”、“青芙蓉”等意象生动描绘了山色的美丽，而“吴江楚江”、“天南天北峰”则展现了山的地理位置和壮阔景象。最后两句表达了诗人对自然美景的敬畏之情，担心自己的行为会破坏这份宁静与美好。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对大自然的热爱和敬畏。