王家驭提学春夏之际连得二丈夫子以诗贺之再责开宴
紫气充闾瑞不孤,为夸英物重呱呱。
天门累送麒麟石,海国双辉老蚌珠。
同岁也堪名达适,及秋争指字之无。
但教汤饼频频会,何必论功始见呼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 紫气充闾:指吉祥的征兆,紫气象征着吉祥。
- 英物:杰出的人物。
- 呱呱:婴儿的哭声,此处指新生儿。
- 天门:神话中的天界之门,此处比喻高贵的出身。
- 麒麟石:传说中的神兽麒麟,比喻珍贵稀有。
- 海国:指海边或海外的国家,此处泛指远方。
- 老蚌珠:比喻珍贵的宝物,此处指新生儿。
- 同岁:同一年龄。
- 达适:达到适当的年龄。
- 秋争指字之无:指秋天时孩子们争相学习写字,无指没有。
- 汤饼:古代的一种面食,此处指庆祝的宴席。
- 频频会:频繁地聚会。
- 论功:评功论赏。
翻译
吉祥的紫气充满了家门,预示着不凡的瑞兆,因为夸赞这杰出的人物而使得新生儿的哭声更加重要。 天界之门连续送来了珍贵的麒麟石,远方的海国也双双辉映着老蚌中的珍珠。 同一年龄的孩子也堪称为达到适当的年龄,到了秋天,孩子们争相学习写字,却不知道如何下笔。 只要经常举办庆祝的宴席,又何必等到论功行赏时才被呼唤呢。
赏析
这首作品以吉祥的紫气、珍贵的麒麟石和老蚌珠为喻,赞美了王家驭在春夏之际连得二子的喜事。诗中通过天门送瑞、海国辉映的意象,表达了对孩子未来成就的期望。后两句则以秋天的学习场景和频繁的庆祝宴席,寓意孩子们的成长和家庭的欢乐。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对新生儿的祝福和对家庭幸福的祝愿。