王家驭提学春夏之际连得二丈夫子以诗贺之再责开宴
紫气充闾瑞不孤,为夸英物重呱呱。
天门累送麒麟石,海国双辉老蚌珠。
同岁也堪名达适,及秋争指字之无。
但教汤饼频频会,何必论功始见呼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 紫气充闾:指吉祥的征兆,紫气象征着吉祥。
- 英物:杰出的人物。
- 呱呱:婴儿的哭声,此处指新生儿。
- 天门:神话中的天界之门,此处比喻高贵的出身。
- 麒麟石:传说中的神兽麒麟,比喻珍贵稀有。
- 海国:指海边或海外的国家,此处泛指远方。
- 老蚌珠:比喻珍贵的宝物,此处指新生儿。
- 同岁:同一年龄。
- 达适:达到适当的年龄。
- 秋争指字之无:指秋天时孩子们争相学习写字,无指没有。
- 汤饼:古代的一种面食,此处指庆祝的宴席。
- 频频会:频繁地聚会。
- 论功:评功论赏。
翻译
吉祥的紫气充满了家门,预示着不凡的瑞兆,因为夸赞这杰出的人物而使得新生儿的哭声更加重要。 天界之门连续送来了珍贵的麒麟石,远方的海国也双双辉映着老蚌中的珍珠。 同一年龄的孩子也堪称为达到适当的年龄,到了秋天,孩子们争相学习写字,却不知道如何下笔。 只要经常举办庆祝的宴席,又何必等到论功行赏时才被呼唤呢。
赏析
这首作品以吉祥的紫气、珍贵的麒麟石和老蚌珠为喻,赞美了王家驭在春夏之际连得二子的喜事。诗中通过天门送瑞、海国辉映的意象,表达了对孩子未来成就的期望。后两句则以秋天的学习场景和频繁的庆祝宴席,寓意孩子们的成长和家庭的欢乐。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对新生儿的祝福和对家庭幸福的祝愿。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 苏子瞻学士初通判杭州过秀州遇乡僧本觉庵文长老赋一诗留赠其后以学士再莅杭过之则文已退院三过之圆寂矣皆有诗志其感慨后四百年太守龚君勉于庵内别构丙舍祀苏公颜之曰三过而悉步其韵一时诸贤和之不佞继焉 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送杨宁叔归山二首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 德州渡口 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 青骢白马 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 九友斋十歌 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 黄玄甫国士也数困公车以其业来质赋此期之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 途中杂咏 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 至李坪驿始见竹筏上居民连亘三十馀家云随流上下作䕊治板行贩 》 —— [ 明 ] 王世贞