长相思 · 閒情

明 · 王世贞

东陌头。西陌头。陌上香尘粘碧油。见花花自羞。
南高峰，北高峰。两处峰高愁杀侬。行云无定踪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陌头：街道的尽头。
• 香尘：指女子行走时扬起的尘土，带有香气。
• 碧油：指华美的车辆。
• 自羞：自己感到羞愧。
• 高峰：山峰。
• 侬：你，古时江南一带对人的称呼。
• 行云：飘动的云彩，比喻行踪不定。

翻译

东边的街道尽头，西边的街道尽头，街道上的香尘粘附在华美的车辆上。看到那些花儿，花儿自己都感到羞愧。 南边的高峰，北边的高峰，两处高峰高耸，让人感到无比的愁苦。飘动的云彩没有固定的踪迹。

赏析

这首作品通过描绘街道、香尘、花儿、高峰和行云等元素，表达了作者对美好事物的追求和对无常世事的感慨。诗中“陌上香尘粘碧油”一句，既展现了繁华的景象，又暗含了作者对美好事物的向往。而“见花花自羞”则巧妙地以花儿的羞愧来比喻作者内心的自省。后两句“两处峰高愁杀侬，行云无定踪”则抒发了作者对世事无常、人生漂泊的深沉感慨。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对美好生活的向往和对人生无常的深刻认识。