钟太傅荐季直表真迹后

明 · 王世贞

千古谈钟书，宣示乃其最。
宁知黄初载，兹表有真际。
初英丽朝阳，杂羽栖霞汭。
刚柔自成克，疏密各异趣。
始展恍若新，熟玩转相媚。
遂令临池者，往往无宣示。
得新多忘故，我则异于是。
周鼎均所宝，康瓠乃识弃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宣示：指钟繇的书法作品《宣示表》。
• 黄初：三国时期魏国的年号，公元220-226年。
• 真际：真实的意境或内涵。
• 初英：初绽的花朵。
• 栖霞汭：栖霞，山名，汭，水边。这里形容景色美丽。
• 刚柔自成克：刚与柔自然相辅相成。
• 疏密各异趣：疏与密各有不同的趣味。
• 临池者：指学习书法的人。
• 周鼎：古代周朝的鼎，象征重要和珍贵。
• 康瓠：普通的瓦器，比喻普通或不珍贵的东西。

翻译

千古以来谈论钟繇的书法，《宣示表》被认为是最杰出的。 谁知在黄初年间，这份表章展现了真实的意境。 初绽的花朵映衬着朝阳，鸟儿在美丽的山水间栖息。 刚与柔自然相辅相成，疏与密各有不同的趣味。 初看时感觉仿佛新鲜，深入品味后更加迷人。 因此，学习书法的人往往不再追求《宣示表》。 得到新的就多忘记旧的，而我却与这不同。 周朝的鼎都是我所珍视的，普通的瓦器我才懂得放弃。

赏析

这首诗通过对钟繇书法作品《宣示表》的赞美，表达了作者对传统艺术的尊重和珍视。诗中，“初英丽朝阳，杂羽栖霞汭”等句，以自然景色的美丽来比喻书法的艺术魅力，展现了书法作品的生动与和谐。后文提到“得新多忘故”，反映了当时社会对新事物的追求，而作者则坚持对传统艺术的珍视，体现了对文化遗产的深刻理解和尊重。