仲夏昌平道中

明 · 王世贞

初阳鸣仓庚，仲夏气清淑。
东风荡平芜，如剪湖水绿。
微流萦客骑，远饷附村犊。
妇女四五人，来刈麦禾熟。
农事岂不疲，欢言得所欲。
鸟雀呼相啄，馀喧在乔木。
行役多自愉，胡为悲局促。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仲夏：夏季的第二个月，即农历五月。
• 清淑：清新美好。
• 平芜：平坦的草地。
• 饷：供给食物。
• 刈：割。
• 欢言：欢快地交谈。
• 行役：旅行，行旅。
• 局促：拘束，不自在。

翻译

初升的太阳下，黄莺在鸣叫，仲夏时节的气息清新美好。东风轻拂着平坦的草地，仿佛剪刀般修剪着湖水的绿意。微风中，客人的马匹缓缓前行，远处有村民用牛车送来食物。四五个妇女，前来收割成熟的麦子。农活虽然辛苦，但她们欢快地交谈，满足于所得到的收获。鸟雀在周围欢叫，争食着，余下的喧闹声在高大树木间回荡。旅途中的我感到自得其乐，为何还要感到悲伤和拘束呢？

赏析

这首诗描绘了仲夏时节田园风光和农事活动的和谐画面。通过“初阳鸣仓庚”、“东风荡平芜”等自然景象的描写，展现了仲夏的清新与生机。诗中“农事岂不疲，欢言得所欲”反映了农民劳作的辛苦与收获的喜悦，体现了诗人对田园生活的赞美和对劳动人民的同情。结尾的“行役多自愉，胡为悲局促”则表达了诗人旅途中的自得其乐，以及对世俗拘束的超越。整首诗语言清新，意境深远，充满了田园诗的韵味。