(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萧瑟(xiāo sè):形容风吹树木的声音,也形容寂寞凄凉。
- 泓渟(hóng tíng):形容水深而平静。
- 胜转饶:更加丰富。
- 华池:美丽的池塘。
- 一镜:比喻水面平静如镜。
- 隐岧峣(yǐn tiáo yáo):形容山峰高耸。
- 青莲:青色的莲花,这里形容天空的颜色。
- 玉乳:比喻清澈的泉水。
- 玉洞:美丽的洞穴。
- 客榼(kè kē):客人的酒器。
- 僧寮(sēng liáo):僧人的小屋。
- 陶令:指东晋诗人陶渊明,他好酒。
- 入社:加入诗社或文人团体。
- 篮舆(lán yú):竹轿。
翻译
在萧瑟的风声中,那深邃平静的水面显得更加丰富,美丽的池塘如同一面镜子,隐藏在高耸的山峰之间。天空的颜色如同青莲般接近,清澈的泉水像玉乳一样从遥远的玉洞中分流出来。树下流云轻轻拂过客人的酒器,竹林间的凉意充满了僧人的小屋。只要允许像陶渊明那样好酒的人,加入诗社的竹轿就可以等待召唤了。
赏析
这首作品描绘了天池山的静谧美景,通过“萧瑟泓渟”、“华池一镜”等意象展现了自然的宁静与深邃。诗中“青莲色借青天近,玉乳寒分玉洞遥”巧妙运用比喻,将自然景色与诗人的情感融为一体。结尾处提及陶令和入社,表达了诗人对隐逸生活的向往和对文人雅集的期待。