重阳后一日过黄花岭

明 · 祁顺

冀北霜风透布袍，重阳随处可登高。
马蹄又过黄花岭，那得黄花荐浊醪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冀北：指河北北部地区。
• 布袍：用布料制成的长袍，这里指普通的衣服。
• 重阳：中国传统节日，农历九月初九日，有登高的习俗。
• 黄花岭：地名，具体位置不详，可能因盛产黄花而得名。
• 荐：进献，这里指用来佐酒。
• 浊醪：浊酒，指未经过滤的酒。

翻译

河北北部的寒风穿透了我的布袍，重阳节这天，到处都可以登高远望。 马蹄再次踏过了黄花岭，却找不到黄花来佐酒。

赏析

这首诗描绘了作者在重阳节后一日，穿着单薄的布袍，在冀北的寒风中登高望远的情景。诗中“冀北霜风透布袍”一句，既表达了北方秋日的寒冷，也暗示了作者的清贫。后两句“马蹄又过黄花岭，那得黄花荐浊醪”，则通过对比黄花岭的美景与无法享受的遗憾，抒发了作者的感慨。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然美景的欣赏以及对生活的淡淡哀愁。