(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昆崙(lún):即昆仑山,位于中国西部,是黄河的发源地。
- 惨悽(cǎn qī):悲伤凄凉。
- 斯须:片刻,一会儿。
- 阴火:指夜晚水面上反射的月光或星光,看起来像火光。
- 玻瓈(bō lí):即玻璃,这里形容水面的清澈透明。
- 翟乾祐:人名,具体不详,可能是指能够平息水患的英雄或神灵。
- 群黎:百姓,民众。
翻译
早晨还是平川,晚上就成了堤岸,黄河的发源地远在昆仑山的西边。 浑浊的水流激起波涛,声音凄凉,流动的沙子能瞬间埋没船只。 水下有神龙守护着明珠,夜晚水面上映着幽幽的火光,清澈如玻璃。 没有人召唤翟乾祐来平息这场危险,让百姓得以安宁。
赏析
这首作品描绘了黄河的壮阔与危险,通过“朝为川,暮成堤”的夸张手法,展现了黄河的变幻莫测。诗中“浊流扬波声惨悽”一句,既描绘了黄河的汹涌澎湃,又隐喻了其带来的灾难与悲伤。最后两句则表达了对能够平息水患、保护百姓的英雄的期盼,体现了诗人对民生的深切关怀。