送苏绍之归岭南

· 张祜
孤舟越客吟,万里旷离襟。 夜月江流阔,春云岭路深。 珠繁杨氏果,翠耀孔家禽。 无复天南梦,相思空树林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 越客:指旅居他乡的游子。
  • 旷离襟:形容离别之情深重。
  • 珠繁:形容果实累累。
  • 杨氏果:指杨梅,这里泛指果实。
  • 孔家禽:指孔雀,这里泛指珍禽。
  • 天南:指岭南地区。

翻译

孤舟上,我像越地的游子一样吟唱,离别的情感在万里之外显得格外深重。 夜晚的月光下,江流显得更加宽阔;春天的云雾中,通往岭南的道路显得深邃。 杨梅果实累累,如同珍珠般繁多;孔雀的羽毛闪耀着翠绿的光芒。 如今不再梦想天南的风景,只有对空旷树林的深深思念。

赏析

这首作品描绘了诗人送别友人苏绍之归岭南时的深情。诗中,“孤舟越客吟”一句,即展现了诗人孤独的旅行情感和对友人的不舍。后文通过对“夜月江流阔”和“春云岭路深”的描写,进一步加深了离别的沉重氛围。诗的结尾,“无复天南梦,相思空树林”,表达了诗人对友人离去后的无尽思念和对往昔美好时光的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

张祜

张祜

张祜(生卒年不详),字承吉,邢台清河(一说山东德州)人,唐代诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ► 500篇诗文