赴集贤院学士上赐宴应制得辉字

· 张说
侍帝金华讲,千龄道固稀。 位将贤士设,书共学徒归。 首命深燕隗,通经浅汉韦。 列筵荣赐食,送客愧儒衣。 贺燕窥檐下,迁莺入殿飞。 欲知朝野庆,文教日光辉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 侍帝:侍奉皇帝。
  • 金华讲:指在金华殿讲学,金华殿是唐代宫中讲学的地方。
  • 千龄道固稀:千年难得的道理。
  • 位将贤士设:设立职位以安置贤士。
  • 书共学徒归:书籍和学徒一同归来,指学问的传承。
  • 首命深燕隗:首命,指任命;深燕隗,指深得燕国隗嚣的贤才,比喻选用贤才。
  • 通经浅汉韦:通晓经典,浅显易懂如汉代的韦贤。
  • 列筵荣赐食:排列宴席,荣耀地赐予食物。
  • 送客愧儒衣:送别客人时,感到自己穿着儒服而惭愧。
  • 贺燕窥檐下:祝贺的燕子在屋檐下窥视。
  • 迁莺入殿飞:迁徙的莺鸟飞入宫殿。
  • 欲知朝野庆:想要知道朝廷和民间的庆祝。
  • 文教日光辉:文化和教育日益繁荣。

翻译

侍奉皇帝在金华殿讲学,千年难得的道理。设立职位以安置贤士,书籍和学徒一同归来。首先任命深得燕国隗嚣那样的贤才,通晓经典如汉代的韦贤般浅显易懂。排列宴席,荣耀地赐予食物,送别客人时,感到自己穿着儒服而惭愧。祝贺的燕子在屋檐下窥视,迁徙的莺鸟飞入宫殿。想要知道朝廷和民间的庆祝,文化和教育日益繁荣。

赏析

这首诗描绘了唐代宫廷中的一次盛大学术活动,通过描述侍奉皇帝讲学、任命贤士、宴请学者等场景,展现了当时文化教育的繁荣和对贤才的重视。诗中运用了丰富的意象,如“贺燕窥檐下”、“迁莺入殿飞”,生动地表达了朝野的喜庆气氛。整首诗语言典雅,意境深远,体现了诗人对文化教育的热爱和对贤才的推崇。

张说

张说

唐河南洛阳人,先世范阳人,居河东,字道济,一字说之。武则天时应诏对策乙等,授太子校书。中宗时为黄门侍郎。睿宗时进同中书门下平章事,劝睿宗以太子李隆基监国。玄宗开元初任中书令,封燕国公。后历兵部尚书、同中书门下三品,兼朔方军节度使,奏罢边兵二十余万,又以府兵多逃亡,奏罢当番卫士,招募壮士以充宿卫。再兼中书令,又为修书使,知丽正书院事。长于文辞,朝廷重要文件多出其手,与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。为李林甫所挤,罢相。卒谥文贞。有集。 ► 352篇诗文