赠赵公
湘东股肱守,心与帝乡期。
舟楫中途蹇,风波复来思。
嘉我常联翼,金貂侍玉墀。
迹参前马圣,名缀鬻熊师。
寒暑一何速,山川远间之。
宁知洞庭上,独得平生时。
精意微绝简,从权讨妙棋。
林壑为予请,纷霭发华滋。
流赏忽已散,惊帆杳难追。
送君在南浦,侘傺投此词。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 股肱 (gǔ gōng):比喻重要的辅佐人员或亲信。
- 帝乡 (dì xiāng):指京城或皇帝的居所。
- 舟楫 (zhōu jí):船和桨,泛指船只。
- 蹇 (jiǎn):困难,不顺利。
- 金貂 (jīn diāo):古代贵族帽子上的装饰,代指高官。
- 玉墀 (yù chí):宫殿前的石阶,也指朝廷。
- 迹参 (jì cān):参与,涉及。
- 前马圣 (qián mǎ shèng):指古代贤臣,如周公等。
- 鬻熊师 (yù xióng shī):指古代贤臣,如鬻熊等。
- 侘傺 (chà chì):失意的样子。
翻译
湘东的重要辅佐官员,心向着京城的方向。 船只在中途遇到困难,风波又让我再次思考。 赞美我们常常并肩作战,身着金貂高官在朝廷侍奉。 参与前贤的行列,名垂千古如鬻熊之师。 寒暑变换何其迅速,山川相隔遥远。 难道不知道在洞庭湖上,我独自享受着一生中最美好的时光。 精妙的意图微妙而简洁,随机应变,下出妙棋。 林间山谷为我请命,纷繁的云雾散发着生机。 流连赏玩忽而散去,惊涛骇浪中船只难以追寻。 送你到南浦,我失意地投下这首诗。
赏析
这首诗是张说赠给赵公的作品,表达了对赵公的敬重和两人深厚的友情。诗中,“湘东股肱守,心与帝乡期”展现了赵公的重要地位和对国家的忠诚。通过“舟楫中途蹇,风波复来思”描绘了旅途的艰难,同时也隐喻了政治生涯的波折。诗的后半部分则流露出对过去美好时光的怀念和对未来的不确定感,体现了诗人对友情的珍视和对世事无常的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了张说诗歌的独特魅力。