题上元许棠所任王昌龄厅

· 张乔
琉璃堂里当时客,久绝吟声继后尘。 百四十年庭树老,如今重得见诗人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琉璃堂:指王昌龄的厅堂,因其华丽而得名。
  • 后尘:指追随者或后来者。
  • 百四十年:这里指的是从王昌龄的时代到张乔的时代大约一百四十年。
  • 庭树:庭院中的树木。

翻译

在琉璃堂里,曾有王昌龄的宾客, 久已无人继续他的吟咏之声。 经过了一百四十年,庭院中的树已老去, 如今,我再次见到了像王昌龄那样的诗人。

赏析

这首诗是张乔对王昌龄的怀念之作。诗中,“琉璃堂”象征着王昌龄的文学地位和影响力,而“久绝吟声继后尘”则表达了对其后继无人的遗憾。通过“百四十年庭树老”的描绘,张乔强调了时间的流逝和王昌龄时代的遥远。最后一句“如今重得见诗人”则透露出对当代诗人的期待,希望有人能继承王昌龄的文学精神。整首诗简洁而深情,表达了对前贤的敬仰和对文学传承的渴望。

张乔

张乔

张乔,唐代诗人,生卒年不详,今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”。黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。《全唐诗》录存其诗二卷。事见《唐诗纪事》卷十七,《唐才子传》卷十。 ► 168篇诗文