（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金舆（jīn yú）：指皇帝的车驾。
- 翠鬟（cuì huán）：指女子的发髻，这里比喻华清宫的美景。
- 丹脸：比喻华清宫的红色建筑。
- 重门：指宫殿的层层门户。
- 禁钟：宫中的钟声，通常指宫门关闭的信号。
- 骊山：位于陕西省西安市临潼区，华清宫所在地。
翻译
为何皇帝的车驾不再来游，华清宫的美景和红色建筑怎能不令人忧愁。 宫殿的层层门户紧锁，禁钟声后，月光洒满骊山上的宫树，秋意正浓。
赏析
这首作品通过描绘华清宫的冷清景象，表达了诗人对往昔繁华的怀念与对现状的哀愁。诗中“金舆不再游”直接点出了皇帝不再临幸的现实，而“翠鬟丹脸岂胜愁”则以拟人手法赋予华清宫以情感，增强了诗的感染力。后两句通过对重门深锁和月满骊山的描写，进一步以景生情，营造出一种孤寂凄凉的氛围，使读者能深切感受到诗人内心的哀怨与无奈。
