(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辽阳:地名,今辽宁省辽阳市,古时边塞之地。
- 河县:泛指黄河流域的县城,这里指中原地区。
- 白首:头发变白,指年老。
- 珊瑚枝:珊瑚制成的枝状装饰品,这里比喻珍贵而遥远的事物。
- 春燕:春天的燕子,常用来象征春天的到来和家的温馨。
翻译
站在辽阳遥望黄河边的县城, 白发苍苍,却无法相见。 海上的珊瑚枝啊, 每年只能寄托春燕带去思念。
赏析
这首作品通过边塞与中原的对比,表达了深切的思乡之情和无法归去的无奈。诗中“辽阳望河县”一句,即展现了边塞将士对家乡的深切思念。而“白首无由见”则进一步以年老无法归乡的悲凉,加深了这种情感的表达。后两句以“海上珊瑚枝”和“年年寄春燕”作比,形象地描绘了思念之遥远和寄托之无奈,情感真挚,意境深远。